We leven in een wereldwijde gemeenschap en veel van de steden worden bevolkt door mensen uit vrijwel alle landen van de wereld. En de overgrote meerderheid van de tijd dat kleine bedrijven meer interactie met hen hebben dan andere organisaties, zoals klanten, werknemers of buren. De toevoeging van Hindi, Russisch en Vietnamees aan de neurale vertaling van Google Translate betekent nu dat u gemakkelijker kunt communiceren met sprekers van deze talen.
$config[code] not foundDe eigenaar van een klein bedrijf kan lokale werknemers uit een ander land hebben, freelancers uit verschillende delen van de wereld, evenals buitenlandse klanten en leveranciers. Dankzij digitale technologie betekent het runnen van een klein bedrijf niet langer dat u lokaal blijft. En het is deze digitale technologie die ook zorgt voor een betere vertaling.
In tegenstelling tot traditionele applicaties die talen in stukjes en beetjes vertalen, vertaalt de neurale machine van Google hele zinnen. Dit resulteert in vertalingen die voor beide partijen nauwkeuriger en gemakkelijker te begrijpen zijn omdat ze dichter bij de manier zijn waarop mensen spreken. De vertalingen worden automatisch geleverd wanneer Google Translate beschikbaar is, in iOS- en Android-apps, via translate.google.com, Google Zoeken en de Google-app.
De toevoeging van deze drie talen samen met het bestaande Frans, Duits, Spaans, Portugees, Chinees, Japans, Koreaans en Turks, brengt nu het totaal op 11 talenparen met Engels. Volgens Google (NASDAQ: GOOGL) is dit nog maar het begin en zullen er de komende weken meer talen beschikbaar zijn. Het doel is om uiteindelijk de 103 gesproken talen te vertalen waar Google Translate kan worden gebruikt.
Google Translate is iets meer dan 10 jaar geleden op de markt gebracht en de toenmalige technologie gebruikte op zinnen gebaseerde machinevertaling. Vooruitgang in computerintelligentie leidde ertoe dat het bedrijf in september 2016 het Google Neural Machine Translation-systeem introduceerde.
Met behulp van de modernste trainingstechnieken heeft het de kwaliteit van de automatische vertaling drastisch verbeterd. En omdat neurale machinevertaling een invoerzin niet verbreekt in woorden en zinsneden die grotendeels onafhankelijk worden vertaald, zoals op zinnen gebaseerde machinevertaling, was het resultaat opwindend.
Als u de technologie als onderdeel van uw kleine bedrijf wilt gebruiken en volledig wilt integreren, kan de Google Cloud Translation API dat mogelijk maken. De API kan meer dan honderd verschillende talen vertalen, met een detectiefunctie en eenvoudige integratie die kan worden geschaald om grote volumes aan te pakken met betaalbare prijzen.
De markt introduceert veel innovatieve vertaaltechnologieën en ongetwijfeld zijn er nog veel meer op komst. Tot die tijd is Google Neural Machine Translation een optie om te overwegen.
Afbeelding: Google
Meer in: Google
