Mensen die de laatste tijd de serie aan het bekijken waren, hebben waarschijnlijk gemerkt dat ik een beetje gefocust ben geweest op hoe slimme sprekers en stemhulp de manier waarop we omgaan met technologie hebben veranderd - waardoor we meer kunnen praten en minder typen. En onlangs werd ik me bewust van een project waar Adobe aan werkt om je Amazon Echo-apparaten in staat te stellen PDF-documenten aan je te laten zien door Alexa te vragen. Maar een van de interessantere delen van het verhaal is dat een van de mensen die aan dit project werkte, intern studeerde bij Cedrick Ilo, die momenteel een afgestudeerde onderzoeksassistent is die werkt aan zijn Masters of Computer Science aan de Virginia Tech University.
$config[code] not foundIlo is student-lid van het National GEM Consortium, een organisatie die zich richt op het vergroten van de deelname van ondervertegenwoordigde groepen (Afro-Amerikanen, Amerikaanse Indianen en Latijns Amerikaanse Amerikanen) op het niveau van de master en doctor in de ingenieurswetenschappen en de wetenschappen. Hij vertelde me over zijn ervaringen in het programma en werkte als stagiaire bij Adobe, en zijn rol in het PDF Audible-project dat werkt aan het mogelijk maken dat Alexa je documenten voorleest.
Hieronder is een bewerkte transcriptie van ons gesprek. Als u ons volledige gesprek wilt zien, bekijkt u de ingesloten video of bekijkt u de ingesloten SoundCloud-speler hieronder.
Trends voor kleine bedrijven: Dus vertel me iets meer over de stage bij Adobe en wat je hebt gedaan als onderdeel van die stage.
Cedrick Ilo: Ik ben er twee voorbije zomers geweest. De eerste zomer over de PDF Audible die we later bespreken. Het stageprogramma is echt geweldig, eerlijk gezegd. Ik ben echt blij dat ze daar gewoon mensen accepteren, ze laten je jezelf zijn. De gemeenschap daar, je kunt gewoon groeien en leren. Als je vragen hebt, behandelen ze het niet als: "Oh, die vent is vervelend, ik moet dingen doen." Ze behandelen het als: "Oké, we weten dat je groeit, je rijpt, dus laten we eens kijken of we u kunnen helpen meer te begrijpen. "Ze zijn bereid tijd te spenderen, tijd te blokkeren van hun drukke agenda alleen maar om u te helpen, en het is echt verrijkend, en het is echt stimulerend.
Trends in kleine bedrijven: vertel me wat over PDF Audible. Was dat jouw idee?
Cedrick Ilo: Oh nee. PDF Audible was niet mijn idee, maar het is echt een geweldig idee, eerlijk gezegd. Dat was het idee van Russ, mijn manager. Dat was best wel grappig omdat ik voor zijn manager, Pat, moest werken, maar daarna werkte Pat aan dit nieuwe project, dit babyproject, en hij had er niet echt het geld voor. Dus het bracht me nogal over op een andere afdeling onder Rus. Rus zei: "Hé, ik heb dit extra geld en ik heb dit idee, laten we eens kijken of je het wilt doen", en het was een volledige stack-ontwikkeling voor de Alexa-vaardigheid. Ik had niet echt de voorkennis dat het kwam, ik kende JavaScript en ik dacht zo van: "Hé man. Laten we het doen."
Het is zelfs nuttig voor andere mensen. Het belangrijkste doel hiervan was om mensen te helpen met toegankelijkheidsproblemen. Mensen die zulke problemen niet hebben, ik bedoel natuurlijk dat ze het ook kunnen gebruiken. Maar ons belangrijkste doel was om mensen met toegankelijkheidsproblemen te helpen.
Trends in kleine bedrijven: had u al een beetje kennis of gebruikte u al Echoes en Alexa-apparaten voordat hij zelfs bij u kwam?
Cedrick Ilo: Oh nee, man. Ik heb geen slimme apparaten. Ik ben een brak student.
Trends in kleine bedrijven: (gelach)
Cedrick Ilo: Ik dacht gewoon, "Hé, dit is een cool apparaat. Laat me ermee spelen. "Telkens wanneer ik technologie zie zoals deze, laat ik mijn hand erop vallen en begin ermee te spelen en te knutselen. Dat is wat ik graag doe. Ik hou gewoon van technologie. Daarom concentreer ik me nu op augmented reality, want dat is beslist de volgende golf van communicatie en visualisatie.
Trends in kleine bedrijven: hoe moeilijk was het voor u, niet echt van tevoren ervaring met het hebben van een vaardigheid en het doen van alle dingen die dit ding uiteindelijk doet? Maar feitelijk moeten we praten over wat het precies doet voordat we ingaan op de manier waarop je hebt geholpen om het te bouwen. Wat doet PDF Audible eigenlijk?
Cedrick Ilo: PDF Audible leest in feite gewoon elk PDF-document uit dat u in uw document Cloud-account hebt. Er zijn twee fasen. We hebben ook een toepassing op uw telefoon, IOS of Android, waarmee u verbinding kunt maken met uw account, waarna u deze in principe scant met een scan-app en de PDF scant; en het wordt gedownload naar uw account en het gaat rechtstreeks naar uw PDF Audible-account, dat is verbonden met de Amazon Alexa-vaardigheid. Mijn partner werkte aan de scantoepassing ervan en werkte voornamelijk aan de Alexa-vaardigheid. We hadden allebei onze handen ook, maar ik deed meer van de voorkant en de achterkant van Amazon Polly. Er zijn zoveel verschillende functies die we ermee deden en het was echt gaaf.
Trends in kleine bedrijven: dus scant de scan-app in feite de PDF en wordt het document naar de cloud gebracht, en de cloud heeft eigenlijk een natuurlijke taalverwerking om die PDF om te zetten in een tekst die door Alexa kan worden teruggekoppeld door iemand die vraagt: "Kun je lees je het document terug? "
Cedrick Ilo: Ja. Dus dat is wat Amazon Polly doet, en de Lambda-vaardigheid die we ervoor hebben gecreëerd.
Trends in kleine bedrijven: cool. Dus hoe lang duurde het voordat je de vaardigheden creëerde?
Cedrick Ilo: De hele zomer. Ik bedoel, ik vermoed bepaalde delen, omdat het in delen werkte en het afhing van de mijlpalen die we hadden. Zoals, we moesten dit introduceren bij niet alleen onze reguliere juryvergaderingen die we wekelijks hadden, maar we moesten het ook geven aan de manager van mijn manager, die alles doet. En toen moesten we het presenteren aan de VP van engineering en marketing, dus we moesten daarvoor nog een iteratie hebben. En ook aan het eind van de zomer moesten we het gebruiken om iedereen in Adobe te laten zien waar alle stagiairs samenkomen. Het waren dus heel wat verschillende iteraties die we hier en daar aanpasten, maar het was als een project dat de hele zomer duurt, en op het einde, toen hebben we het uiteindelijk in stenen gestopt. Zoals: "Oke, dit is het. We raken het niet meer aan. We pakken het nu in. "En de volgende mensen die het aanraken: hey, het is nu jouw taak. Het is mijn baby, maar het is jouw taak om er voor te zorgen.
Trends in kleine bedrijven: wat voor antwoord kreeg u toen u het voor het eerst liet zien?
Cedrick Ilo: Recht uit de vleermuis, mensen vonden het geweldig. Ze hadden zoiets van: "Oh, ik kan ermee praten?" Ik bedoel, het is zo interessant. Het is elke keer als ik denk aan nieuwe technologie en hoe mensen omgaan, mijn moeder en mijn oma. Het is als: "Wat ben jij? Hoe doe je dat? "Dus zo was het. Maar het gaf me ook een speciaal gevoel. Omdat iedereen anders iets deed als digitale analyse of iets dat op een kartonnen gevouwen affiche kon worden gezet, was onze demonstratie praktischer en daarom hebben ze ons afgesloten en in een kamer geplaatst. Dus mensen moesten binnenkomen, want als je er tegen spreekt, moet het je stem alleen horen. Ik denk niet dat de echo's … Nou, waarschijnlijk nu, het is een stuk beter dan het eerder was, zoals twee zomers geleden. Waarschijnlijk een jaar geleden al voor ons. De hardware in het apparaat.
Trends in kleine bedrijven: goed.
Cedrick Ilo: We moesten het geluid isoleren, zodat wanneer mensen ermee in contact komen, ze er de volledige ervaring van konden krijgen. En het is echt interessant, en tot op de dag van vandaag zeggen mensen: "Man, je project is zo gaaf", en dat soort dingen. Ik heb zoiets van: "Hé man. Ik ben hier om een klus te klaren. Maar ja, mijn project is cool.
$config[code] not foundTrends in kleine bedrijven: ik vind het cool, maar ik vind het ook nuttig, en ik denk dat veel mensen dingen kunnen gaan doen die ze misschien niet eerder konden doen.
Cedrick Ilo: Ja.
Trends in het kleinbedrijf: omdat er nu, zoals u zei, vanuit een standpunt van toegankelijkheid, mensen zijn die er zeker van gaan profiteren. Maar het gaat verder dan dat, denk ik. Ik ben al aan het nadenken over hoe ik het zou kunnen gebruiken, wanneer het beschikbaar wordt. Dus dat is echt gaaf.
Dit maakt deel uit van de One-on-One-interviewreeks met thought leaders. Het transcript is bewerkt voor publicatie. Als het een audio- of video-interview is, klik dan op de ingesloten speler hierboven of abonneer je via iTunes of via Stitcher.
1
