Ik speel graag met taal. Als tiener luisterde ik naar de comedyverslagen van mijn familie en ik merkte dat ik vooral aangetrokken was tot de albums van mijn zus George Carlin vanwege zijn passie voor woorden.
Op dezelfde manier ben ik als cartoonist constant op zoek naar zinnetjes, idiomatische uitdrukkingen en jargon die ik nader kan onderzoeken of gaten kan lokken.
$config[code] not foundDeze cartoon kwam na een bijzonder kwellende schrijfsessie waar niets naar mij toe kwam. Een van mijn trucs in die situatie is om een van mijn idiomatische woordenboeken van de plank te halen en er snel doorheen te bladeren om mijn hoofd op te peppen.
Ik kwam de zinsnede "helemaal over zijn gezicht geschreven" tegen, die gelukkig een aantal visuele woordspelingen suggereerde, en na wat overrompelen, gaven mijn hersenen me eindelijk een fatsoenlijke tekenfilm.
* * * * *