Er zijn twee basismanieren om te verwijzen naar handelsinstrumenten. De ene is strikt legaal en de andere is veel meer informeel, waarvan de betekenis mogelijk is ontleend aan het Oudengels.
Het legale gebruik
De term komt meestal in het faillissement en soms echtscheidingsprocedures. In het geval van faillissement, verwijzen de hoven naar handelsinstrumenten als die dingen een persoon nodig heeft om de kost te verdienen. Deze kunnen een breed scala aan dingen omvatten. Een timmerman heeft bijvoorbeeld zijn hamer, zagen, elektrische gereedschappen en andere gereedschappen nodig in zijn vak. Ze zijn normaal vrijgesteld van gehechtheid aan schuldeisers omdat ze dingen zijn die nodig zijn voor de persoon om de kost te verdienen. De term 'handelsinstrumenten' kan moeilijker te definiëren zijn als het gaat om zaken als auto's om van en naar het werk te gaan, vooral wanneer zaken gecompliceerd zijn door de locatie van de persoon in faillissementszaken. Als het individu bijvoorbeeld in een afgelegen gebied woont en geen toegang heeft tot het openbaar vervoer, kan worden betoogd dat het voertuig een hulpmiddel is waarmee u een beroep kunt uitoefenen.
$config[code] not foundNog een juridische overweging
Stel dat een beroemde muzikant (een violist) faillissement aanvraagt en vervolgens optreedt met een zeer dure Stradivarius-viool. Zeker, zijn schuldeisers zouden graag zien dat het verkochte item een deel van zijn schuld zou voldoen. Maar stel verder dat de Stradivarius een belangrijk onderdeel is van de aantrekkingskracht voor het publiek om hem te zien optreden. Wat dan? Zou een hooggewaardeerde viool als een handelsinstrument worden beschouwd of zou de rechter bevelen dat de Stradivarius wordt verkocht om de winst onder schuldeisers te verdelen, waardoor de violist gedwongen wordt een minder bevredigend instrument te gebruiken?
Video van de dag
Gebracht door jou, geboren door SaplingDe juridische details zijn eindeloos
Hoe zit het met een man met een zingende kikker, of een professor met een zeldzame verzameling boeken of one-of-a-kind manuscripten waarop hij vertrouwt voor onderzoek naar de fysica achter zwarte gaten? De juridische consequenties en omstandigheden zijn uiterst specifiek voor het onderhavige geval.
Het informele gebruik
Niemand is precies zeker van de etymologische wortels van de uitdrukking 'tools of the trade', maar ze lijken terug te verwijzen naar het Oud-Engels gewoonterecht waar de frase blijkbaar het eerst werd gebruikt. Sinds die tijd is het een veel voorkomende uitdrukking geworden die verwijst naar die dingen die een persoon nodig heeft om zijn brood te verdienen. Het is niet strikt beperkt tot "handel" zoals conventioneel gedacht wordt, zoals timmerman, loodgieter, monteur, dakdekker en dergelijke. Handel, in informeel gebruik, kan van alles betekenen, van dirigent van een orkest tot dirigent van een trein tot een hersenchirurg. Het verwijst naar elke praktijk die iemand in dienst heeft voor zijn levensonderhoud.
Veilig om te zeggen
Als u een edelsteenkundige bent of een bankier die juwelen of geld heeft, beschouwt de rechtbank deze items niet als handelsinstrumenten. De rechter ziet dat de opbrengst wordt uitgekeerd aan de schuldeisers.
