Je bedrijf is in Boston. Je hebt klanten in Beijing. U staat voor de eerste keer op het punt via Skype te communiceren en u maakt zich zorgen. "Zullen ze comfortabel Engels spreken? Spreekt iemand hier Mandarijn? "
Skype zegt dat dit soort problemen de weg van het faxapparaat snel zou kunnen inslaan dankzij de Translator Preview van het bedrijf, die naar verwachting aan het einde van deze zomer zou worden uitgerold als onderdeel van de Skype voor Windows desktop-app.
$config[code] not foundSkype maakte de aankondiging onlangs op de hielen van het nieuws dat het de aanmeldingsvereiste had laten vallen die ooit nodig was geweest om de Translator Preview te krijgen.
Het bedrijf zegt op zijn blog:
"Sindsdien is het gebruik van Skype Translator met 300% toegenomen! We zijn erg blij met de positieve reacties van over de hele wereld en zijn vooral dankbaar voor ALLE van de early adopters die de applicatie hebben gedownload en deze elke dag gebruiken! Onthoud: Skype Translator gebruikt machine learning, dus hoe meer mensen de technologie gebruiken, hoe beter de ervaring voor iedereen! "
Vanaf nu is Skype Translator beschikbaar in vier gesproken talen - Engels, Spaans, Mandarijn en Italiaans - evenals 50 talen voor instant messages. Dat betekent dat gebruikers een expresbericht in hun taal kunnen schrijven en dat de ontvanger het in hun taal zal ontvangen.
Skype Translator werkt via een proces dat machinaal leren wordt genoemd, wat betekent dat een software kan leren van voorbeelden van gegevenstraining.
Per de Skype-website:
"Nadat de gegevens zijn voorbereid en zijn ingevoerd in het machine-leersysteem, bouwt de machine-leersoftware een statistisch model van de woorden in deze gesprekken en hun context. Als je iets zegt, kan de software iets vergelijkbaars vinden in zijn statistische model, en de eerder geleerde transformatie van audio naar tekst en van tekst naar de vreemde taal toepassen. "
Volgens The Verge zou de nieuwe uitrol van Translator kunnen worden getimed om samen te vallen met het debuut van Windows 10 op 29 juli. The Verge's Tom Warren suggereert:
"De zomertijd van deze Skype-update kan erop duiden dat Microsoft van plan is de Windows-tablet- en pc-versies van Skype te combineren en te reviseren in één enkele app."
Afbeelding: Skype
2 Opmerkingen ▼
