Opportunity Wales is een blog ten behoeve van het midden- en kleinbedrijf (MKB), dat 99,9% van de bedrijven in Wales uitmaakt. De site is een door Europa gefinancierd initiatief om MKB-bedrijven te helpen met eCommerce.
$config[code] not foundDe blog werd gelanceerd in het voorjaar van 2003 en is een sectie van een grotere site. Iedereen kan zich registreren om op de blog te posten. De site krijgt geregistreerde gebruikers van over de hele wereld.
Dit is niet je dagelijkse, alledaagse blog. Het is op verschillende manieren ongebruikelijk, zelfs uniek.
Ten eerste is het tweetalig, met het meeste in het Engels en het Welsh. Het tweetalige aspect is een wettelijke vereiste in Wales. Zoals Paul Squires, het hoofd van Web Services, me vertelt:
"… onze site is bijna volledig tweetalig in termen van originele inhoud - enkele duizenden pagina's. Dit maakt onze site een van de grootste sites in de Welshe taal op het internet. Waar we niet vertalen, is extern verkregen inhoud - inclusief Weblog-ingangen geschreven door gebruikers. Dit is te wijten aan zowel de impact van onze middelen op onze kant, als de mogelijkheid dat bepaalde manieren (verbuigingen, humor, slang enz.) Die men elke dag in het Engels gebruikt, verkeerd geïnterpreteerd kunnen worden in het Welsh - of zelfs andersom. We overwinnen dit door onze 'Best of the Weblog', een commentaar op de beste berichten per week, die we in beide talen schrijven.
Dus terwijl de interface van de weblog kan worden omgewisseld, laten we het aan de gebruiker over om te beslissen wat hij of zij wil schrijven en in welke taal, en dan de beste dingen in een commentaarstijl af te ronden zodat iedereen elke week kan lezen in beide talen. Engels en Welsh. "
Een ander ongewoon kenmerk is dat de weblog-engine volledig vanaf nul is opgebouwd - iets dat je niet elke dag ziet. Het weblog was ook een finalist in de Britse overheid Web awards 2003 en finalist in de Information Management Awards 2003.
Een derde unieke factor is hoe nauwkeurig een nicheblog is. De site is ontworpen voor Welsh KMO's in speciale ontwikkelingszones, die meer willen weten over eCommerce-strategieën. Als je deze site leest, twijfel je niet wie de doelgroep is. De doelgroep is zelden zo duidelijk op andere blogs.
Maar zo gericht als het blog is voor Welsh bedrijven, op hetzelfde moment opent de site een nieuwe wereld voor niet-Welsh lezers. Via het blog kunnen lezers buiten Wales leren over Wales en de Welshe taal. De site functioneert als een soort online ambassadeur en helpt nieuws en informatie over Welshe cultuur, taal en zaken verspreiden.
Een opvallend kenmerk van de weblog - en naar mijn mening een van de beste functies - is de sectie getiteld "Weblogs in het bedrijfsleven gebruiken." Dit is een 8-pagina's tellende sectie die beschrijft hoe kleine bedrijven blogs kunnen gebruiken. Dit gedeelte van de site geeft specifieke voorbeelden. Het helpt MKB-bedrijven snel op de hoogte te worden gebracht op zakelijke blogs. Voor iedereen die wil weten hoe een zakelijk blog voor zijn bedrijf te gebruiken, moet dit gedeelte gelezen worden.
De Opportunity Wales blog wordt gehandhaafd in Abercynon, Wales, ongeveer 15 mijl ten noorden van de hoofdstad Cardiff.
De kracht: Opportunity Wales bewijst dat een blog kan worden gebruikt om een nichepubliek te dienen en tegelijkertijd de wereld kennis te laten maken met dat nichepubliek, zijn cultuur en zijn taal.
Reactie ▼
